Sinespejo

.
Una señora o señorita muy seria en su electropatineta.



¡Saludos!

¡¡Qué buena!!.

Pues es verdad, está genial.

Nada más abrirse la página en el explorador y sin que te haya dado tiempo a verla en detalle te sorprende... y luego se confirma lo buena que es tras observar todo más a fondo.

¡Qué luz tan bonita, qué composición más interesante y qué blanco y negro tan bien conseguido y equilibrado!

¡Enhorabuena!

Un saludo.

Progresas adecuadamente... me gusta ese gesto contrariado de la muchacha mirando los mandos, llegaba tarde ya?, se quedaba sin batería?
saludotes

Qué buena esa luz casi horizontal

Y bien pillado el momento sin sombras sobre ella.

Saludos.

Todo bien. Pero ¿A un monopatín lo llaman patineta ?

scono escribió:Todo bien. Pero ¿A un monopatín lo llaman patineta ?

Monopatín se suele llamar a los que no tienen manillar, que solo son la tabla y las ruedas y sirven más para hacer cabriolas.

A los que son como los de la foto se les suele llamar patinetes eléctricos.

Electropatineta me recuerda un poco los dibujos animados de Hanna-Barbera , queda gracioso el nombre. Imagino que Manolo lo ha dicho con esa intención en plan de broma, pero en internet sí se pueden ver algunas webs en las que lo llaman así.

Chemax escribió:

scono escribió:Todo bien. Pero ¿A un monopatín lo llaman patineta ?

Monopatín se suele llamar a los que no tienen manillar, que solo son la tabla y las ruedas y sirven más para hacer cabriolas.

A los que son como los de la foto se les suele llamar patinetes eléctricos.

Electropatineta me recuerda un poco los dibujos animados de Hanna-Barbera , queda gracioso el nombre. Imagino que Manolo lo ha dicho con esa intención en plan de broma, pero en internet sí se pueden ver algunas webs en las que lo llaman así.

Patineta:
https://listado.mercadolibre.com.ar/pat ... VkQAvD_BwE

Monopatín:
https://listado.mercadolibre.com.ar/monopatín

scono escribió:

Chemax escribió:

scono escribió:Todo bien. Pero ¿A un monopatín lo llaman patineta ?

Monopatín se suele llamar a los que no tienen manillar, que solo son la tabla y las ruedas y sirven más para hacer cabriolas.

A los que son como los de la foto se les suele llamar patinetes eléctricos.

Electropatineta me recuerda un poco los dibujos animados de Hanna-Barbera , queda gracioso el nombre. Imagino que Manolo lo ha dicho con esa intención en plan de broma, pero en internet sí se pueden ver algunas webs en las que lo llaman así.

Patineta:
https://listado.mercadolibre.com.ar/pat ... VkQAvD_BwE

Monopatín:
https://listado.mercadolibre.com.ar/monopatín

En España no se suelen llamar así, el monopatín es lo que se llama Skateboard en inglés:

Monopatín es éste:

https://www.amazon.es/Monopat%C3%ADn-Sk ... 9hdGY&th=1

https://www.amazon.es/monopatin/s?k=monopatin

Patinete eléctrico o patinete a secas:

https://www.amazon.es/s?k=patinete+elec ... zn6xojg5_e

https://www.amazon.es/patinetes-adultos ... ra+adultos

Ahora va a resultar que mercadolibre.com.ar y amazon.es son los referentes del lenguaje.

Y sí, lo he llamado electropatineta por dos motivos:
1. Porque me ha dado la gana, que para eso he hecho y subido yo la foto.
2. Y el más determinante, porque me parece jocoso ese nombre y me hace gracia.

¡Saludos!

Manolo Portillo escribió:Ahora va a resultar que mercadolibre.com.ar y amazon.es son los referentes del lenguaje.

Y sí, lo he llamado electropatineta por dos motivos:
1. Porque me ha dado la gana, que para eso he hecho y subido yo la foto.
2. Y el más determinante, porque me parece jocoso ese nombre y me hace gracia.

¡Saludos!

En realidad no eran para vos las citas. Y claro que un mercado no es custodio de la lengua. Eso fue sólo para mostrarle al compañero Chemax que la web no es adecuada para argumentar sobre distinciones y evoluciones en las culturas. sobre todo en las distancias con el Atlántico de por medio
Para vos era la pregunta primera, esa sobre monopatín, tuve varios, y patineta, de las que no tuve ninguna porque ya era muy, muy mayor cuando llegaron.

Yo lo único que sé es que, cuando alguno/a/e montado en un chisme de esos me hace una pirula, le llamo de todo menos bonito

Y en Barcelona, por desgracia, eso está a la orden del día

Saludos

PD: Para nuestros amigos "allende de los mares", traduzco "pirula" como cuando vas conduciendo tu coche tranquilamente y algún individuo montado en esos engendros diabólicos se salta un semáforo en rojo, te pasa rozando, pasa de la calzada a la acera y viceversa según le convenga, se cruza carriles como si fuese solo por la calle y un largo etcétera que no voy a poner para no aburrir al personal.

Manolo Portillo escribió:Ahora va a resultar que mercadolibre.com.ar y amazon.es son los referentes del lenguaje.

Y sí, lo he llamado electropatineta por dos motivos:
1. Porque me ha dado la gana, que para eso he hecho y subido yo la foto.
2. Y el más determinante, porque me parece jocoso ese nombre y me hace gracia.

¡Saludos!

Buenas ocasión el haber puesto la foto para ponernos hablar de los patinetes, jeje.

Dos buenas razones las que has expuesto. Yo así lo interpreté, y no puedo más que darte la razón en las dos cosas.

A mi me hizo gracia también porque me recordaba a las "Motonetas" de los dibujos animados.

Una amiga mía llama "pantalonetas" a los pantalones cortos en ese sentido jocoso.

En cuanto a lo de poner enlaces de Amazon.es, me pareció mucho más aclaratorio para la pregunta de Daniel "¿Pero a un monopatín lo llaman patineta?" que poner uno de la RAE.

Si se busca en la RAE "Patinete", te sale una definición anticuada e inadecuada y que no corresponde a cómo se conoce el aparato en cada país:
("1. m. Juguete que consiste en una plancha sobre ruedas y provista de un manillar para conducirlo, sobre el que se deslizan los niños poniendo un pie sobre él e impulsándose con el otro contra el suelo.").

Pero si se pone en el buscador de Amazon.es "Patinete" sale el objeto y sus fotos tal y como es costumbre llamarlo en España, que es lo que ha preguntado Daniel.

Digo definición anticuada e inadecuada porque no sólo es un juguete, ni los usan, ni los han usado sólo los niños, ni siquiera cuando se crearon los patinetes eran para ser usados por los niños. Es un medio de transporte como las bicicletas, las draisianas, etc...
Por redondear, no me falta mucho para cumplir 60 años, pero en mi infancia recuerdo haber visto patinetes para adultos y también para niños como seguramente los habréis visto alguno de vosotros. Tenían a veces las ruedas más gruesas que las de las bicis.

Otra cosa que me ha hecho gracia también: Por curiosidad he puesto en Google: "¿Cómo se dice patinete en gallego?" Y lo primero que me pone es "Scooter"

En catalán he visto que se llama "Patinet" y en Euskera/Vasco "Patinete"

Por último si queréis ver lo que es un patinete sin motor pero a lo bestia, ved vídeos o documentales sobre estos "megapatinetes" porque son muy interesantes:

https://www.youtube.com/watch?v=3DxU25_NunI

¡Saludos!

.

Aure escribió:Yo lo único que sé es que, cuando alguno/a/e montado en un chisme de esos me hace una pirula, le llamo de todo menos bonito

Y en Barcelona, por desgracia, eso está a la orden del día

Saludos

PD: Para nuestros amigos "allende de los mares", traduzco "pirula" como cuando vas conduciendo tu coche tranquilamente y algún individuo montado en esos engendros diabólicos se salta un semáforo en rojo, te pasa rozando, pasa de la calzada a la acera y viceversa según le convenga, se cruza carriles como si fuese solo por la calle y un largo etcétera que no voy a poner para no aburrir al personal.

Cuánta razón tienes.

En Barcelona y en todas partes...

La circulación en estos "nuevos vehículos de movilidad personal" es un problema. No me extraña que a alguno le llames de todo, porque muchos se lo merecen. Por lo menos aquí se ve poca gente que circule correctamente con ellos y respetando a los demás y la normativa.
Yo me pongo malo cada vez que veo a un loco de éstos ir por la acera a velocidades "kamikaze style" sin respetar a los peatones.

He leído que multaban en Barcelona por llevarlos en transporte público, ¿sigue siendo así? Eso sería una pena para la gente que vive más lejos y sí respeta a los demás, y los usa para ir al trabajo o bien usa las bicis. Por culpa de unos pocos pagan los demás.

Pasa lo mismo con las bicis, Segways, monopatines, etc.

Si los conduce un animalito que no respeta nada, tarde o temprano habrá algún problema gordo. Si los conduce una persona con educación, respeto y empatía, los problemas serán menos frecuentes y menos graves.

En Salamanca además de la normativa nacional, la normativa local entre otras cosas, prohíbe circular a bicicletas, monopatines, patinetes y demás vehículos de éstos por las aceras, pero el 90% de la gente que los usa mal no hace ni caso ni se les multa por ello.
En mi trabajo tenemos muchos problemas porque los usuarios no pueden introducir patinetes. Específicamente lo pone en las normas de entrada. Pues no hay manera, la gente se cree que las normas son sólo para los demás, no para ellos.

Somos muy borricos en general.

Un saludo.

Chemax escribió:
Cuánta razón tienes.

En Barcelona y en todas partes...

La circulación en estos "nuevos vehículos de movilidad personal" es un problema. No me extraña que a alguno le llames de todo, porque muchos se lo merecen. Por lo menos aquí se ve poca gente que circule correctamente con ellos y respetando a los demás y la normativa.
Yo me pongo malo cada vez que veo a un loco de éstos ir por la acera a velocidades "kamikaze style" sin respetar a los peatones.

He leído que multaban en Barcelona por llevarlos en transporte público, ¿sigue siendo así? Eso sería una pena para la gente que vive más lejos y sí respeta a los demás, y los usa para ir al trabajo o bien usa las bicis. Por culpa de unos pocos pagan los demás.

Pasa lo mismo con las bicis, Segways, monopatines, etc.

Si los conduce un animalito que no respeta nada, tarde o temprano habrá algún problema gordo. Si los conduce una persona con educación, respeto y empatía, los problemas serán menos frecuentes y menos graves.

En Salamanca además de la normativa nacional, la normativa local entre otras cosas, prohíbe circular a bicicletas, monopatines, patinetes y demás vehículos de éstos por las aceras, pero el 90% de la gente que los usa mal no hace ni caso ni se les multa por ello.
En mi trabajo tenemos muchos problemas porque los usuarios no pueden introducir patinetes. Específicamente lo pone en las normas de entrada. Pues no hay manera, la gente se cree que las normas son sólo para los demás, no para ellos.

Somos muy borricos en general.

Un saludo.

Si no recuerdo mal, está prohibido llevarlos en transporte público a consecuencia que alguno ha empezado a arder dentro del ferrocarril, con la consiguiente fumarrea e histeria del personal. Dieron una moratoria para "estudiar" el tema, pero vamos, ya sabemos lo que representan esos "estudios". Igual en 20 años llega a la mesa de alguien con poder de decisión

Aquí también está prohibido que circulen por las aceras, ¿y? Como digo yo, si no ves un guardia urbano por la calle poca capacidad educadora o sancionadora tienen. Los ves pasar con el patrulla y de ahí no se bajan. Y te lo dice uno que cada día se cruza Barcelona cuatro veces, de punta a punta. Ya hace unos años decidí instalar una dashcam en mi coche y te aseguro que podría abrir un canal de Youtube, que material no me falta

Saludos