Página 1 de 1

Manual o documentación de Affinity Photo

NotaPublicado: Lun May 22, 2017 12:23 pm
por flax
Hola foreros,

No consigo encontrar nada en internet que se parezca a un manual, libro, etc. del Affinity Photo. ¿Alguien sabe si existe material escrito sobre este programa? Todo lo que hay son videotutoriales y el único libro existente está en alemán.

Saludos

Re: Manual o documentación de Affinity Photo

NotaPublicado: Lun May 22, 2017 7:44 pm
por Señor Galleta

Re: Manual o documentación de Affinity Photo

NotaPublicado: Lun May 22, 2017 9:36 pm
por flax
:P :P :P :P :P

Claro que me sirve, muchísimas gracias por la aportación!!!

Re: Manual o documentación de Affinity Photo

NotaPublicado: Lun May 22, 2017 10:11 pm
por jotae
A ver si alguien se decide a sacar la traducción al español.

Re: Manual o documentación de Affinity Photo

NotaPublicado: Mar May 23, 2017 8:59 am
por Señor Galleta
jotae escribió:A ver si alguien se decide a sacar la traducción al español.


Uff, son más de 600 páginas, además de ser la versión para Mac... aunque nada que google translator no pueda hacer :lol:

De todas formas, es bastante intuitivo.

Saludos,

Re: Manual o documentación de Affinity Photo

NotaPublicado: Jue Jun 01, 2017 7:00 am
por Señor Galleta
Hola, jotae.

Presupongo que tienes el programa instalado.

Si es así, basta con abrirlo, y seleccionar en el menú superior, Ayuda; con esto, accedes a lo mismo que yo puse en el fichero, pero en español.

De todas formas, basta con acceder a la ubicación del programa, para tener acceso, valga la redundancia, a los ficheros de la ayuda que están en formato html:

C:\Program Files\Affinity\Affinity Photo\PhotoHelp\Contents\Resources\es.lproj

Ahí sólo tienes que hacer click sobre el archivo index.html, y se te abre la ayuda en tu navegador.

Voy a ver si se puede conseguir algo en pdf...

Saludos!

Re: Manual o documentación de Affinity Photo

NotaPublicado: Jue Jun 01, 2017 9:01 am
por tayboy1982
Señor Galleta escribió:Hola, jotae.

Presupongo que tienes el programa instalado.

Si es así, basta con abrirlo, y seleccionar en el menú superior, Ayuda; con esto, accedes a lo mismo que yo puse en el fichero, pero en español.

De todas formas, basta con acceder a la ubicación del programa, para tener acceso, valga la redundancia, a los ficheros de la ayuda que están en formato html:

C:\Program Files\Affinity\Affinity Photo\PhotoHelp\Contents\Resources\es.lproj

Ahí sólo tienes que hacer click sobre el archivo index.html, y se te abre la ayuda en tu navegador.

Voy a ver si se puede conseguir algo en pdf...

Saludos!

Mil gracias!!!

Enviado desde mi E6653 mediante Tapatalk

Re: Manual o documentación de Affinity Photo

NotaPublicado: Jue Jun 01, 2017 9:18 am
por jotae
Señor Galleta escribió:Hola, jotae.

Presupongo que tienes el programa instalado.

Si es así, basta con abrirlo, y seleccionar en el menú superior, Ayuda; con esto, accedes a lo mismo que yo puse en el fichero, pero en español.

De todas formas, basta con acceder a la ubicación del programa, para tener acceso, valga la redundancia, a los ficheros de la ayuda que están en formato html:

C:\Program Files\Affinity\Affinity Photo\PhotoHelp\Contents\Resources\es.lproj

Ahí sólo tienes que hacer click sobre el archivo index.html, y se te abre la ayuda en tu navegador.

Voy a ver si se puede conseguir algo en pdf...

Saludos!


Gracias, compañero. Muy útil.

Re: Manual o documentación de Affinity Photo

NotaPublicado: Jue Jun 01, 2017 7:35 pm
por Señor Galleta
No hay de qué darlas, para eso estamos; yo aprendo de vosotros en otras cuestiones...

He estado leyendo el foro de Serif, y el colega se ha dado un curro monumental copiando-pegando las páginas de la ayuda a un archivo word, que ha indexado, y ha generado un pdf... por si fuera poco semejante trabajo, además, desde el foro, uno de los moderadores le ha recordado que el material tiene copyright; mientras no se use con fines lucrativos, no creo que pase nada.

Si somos varios los usuarios del programa (podríamos hacer un censo), igual podemos dividir el trabajo, y así se hace más llevadero.

Ya me decís algo.

Un cordial saludo!