Saludos desde Mallorca también. Pues lo tienes fácil para comprarla, te recomiendo que te pases a ver a Pascual que te la venderá al mejor precio posible, aquí tienes su web
http://www.lab-cliche.com/venta%20camaras.htmlAhora mismo la OMD que me parece que tiene mejor relación calidad-precio es la EM10, cuenta con varias ventajas como tener flash integrado y wifi integrada que te permitirá controlar la cámara desde tu smartphone.
La EM1 notaras menos la diferencia del cambio a la reflex por su tamaño y empuñadura pero si no la necesitas para un trabajo profesional ni para aprovechar objetivos 4/3 (que viniendo de Canon es evidente que no es tu caso) yo me decantaría por la citada anteriormente.
Y por último tenemos la más veterana, la EM5, que teniendo en cuenta que estamos en una isla con bastante humedad (y playas con arena y tal) también me parece una opción muy recomendable por tener el cuerpo sellado contra polvo y agua.
La calidad de imagen no vas a notar gran diferencia entre ellas, solo mirando con lupa verás que evidentemente los modelos más recientes son algo mejores. Pero cualquiera se adaptara a lo que quieres, ir más ligero de peso. Luego en mi opinión y dependiendo de tu presupuesto ya dependerá de que valores más dependiendo las pequeñas diferencias de cada una.
Lo que si te recomendaré que sea cual sea la elegida intentes hacerte con un kit que incluya el 17mm f1.8, que seguramente luego ya lo no despegues de la cámara.